Catégories : BLOG

Le moimort

Sans Confins

Sans Confins, la revue quotidienne du printemps de la quarantaine Le 30 mars 2020, j’ai pris connaissance de cette revue fondée par Laurent Perez, et diffusée exclusivement par mail, grâce à un collègue traducteur, Bojan Savić Ostojić. Sans Confins, la […]

Habiter le temps

Publication dans L’Inventoire, la revue en ligne, du 11 juin 2018 Habiter le temps, lien vers la parution sur leur site Du 1er au 30 novembre 2012, j’ai vécu dans une bulle. Dans un mas carré sur deux niveaux, au […]

JE SUIS UN HOMME (DE LETTRES)

homme de lettres

Réflexion sur l’évolution linguistique en France concernant le genre. Depuis quelque temps, nous assistons à des frémissements particulièrement intéressants de la langue française, et qui, étrangement, ont fait écho à mes questionnements pendant que je traduisais, courant 2017, Through the […]

Rote Sonne, le film-catharsis

Réflexion sur un film féministe provocateur Lass uns die Männer toten ! (Allons tuer les hommes) est le cri festif qui sous-titre l’affiche du film-culte Rote Sonne[1] de Rudolf Thome tourné en 1969, en pleine période des utopies féministes les plus […]